The Universal Coefficient Theorem for $C^{\ast }$-Algebras with Finite Complexity